Mok’yorlak’ol
Yorlakesisch-Deutsch
X
 
 
 

X

x s Shilas, X, x (Schriftz.; x)

xalka [ȧalk¨a] s Erde, Boden, Erdboden, Land, Grund xalkatek [§alÈk¨atek] I s Landwirtschaft, Pflanzenbau, Ackerbau, Agrarwesen, Agrikultur II v/s Landwirtschaft betreiben, kultivieren, anbauen, pflanzen, anpflanzen, bepflanzen xalkatekok [§alÈk¨atekk] s Landwirt(in), Bauer/Bäuerin xalkatok [§alÈk¨atk] s ugs Landwirt(in), Bauer/Bäuerin

xas [§as] Adv nur, bloß, lediglich

xek [§Ek] Aff müssen, gezwungen sein

xel [§El] I s Begrüßung II v/h begrüßen

xeloq [ȧElx] Interj hallo!

xilas [ȧilas] s Shilas, X, x (Schriftz.; x)

xok [§k] I s Feststoff II v/s fest sein III Adj fest xokem [ȧkem] I s Gefrieren (passiv) II v/s gefrieren xokim [ȧkim] I s Gefrieren (aktiv) II v/h gefrieren

xol [§l] I s Größe (Fläche) II v/s groß sein (Fläche) III Adj groß (Fläche) xolem [ȧlem] I s Wachstum (Fläche) II v/s wachsen (Fläche) xolim [ȧlim] I s Vergrößerung (Fläche) II v/h vergrößern (Fläche)

xonesma’kor [§ÇNEsmaÈkr] s Shonesma’kor, Seelenverbindung (Ritual; „Hochzeit“) xonesma’kor qumaresma [§ÇNEsmaÈkr ÇkomaÈrEsma] s Shonesma’kor-Komaresma (Ritual bei der Aufnahme eines Yorlaks in einen Stamm bei seiner Hochzeit)

xorom [ȧrm] I s Hass (auf Personen) II v/h hassen (Person) xoromól [ȧrmùl] I v/s boshaft sein, böse sein II Adj boshaft, böse III Adv hasserfüllt, voller Hass

W	Y
Seitenanfang