Mok’yorlak’ol
Yorlakesisch-Deutsch
S
 
 
 

S

s s Selas, S, s (Schriftz.; s)

sab [sab] s Körper, Leib

salt [salt] s Salt (Massenmaß; ca. 155 kg; Kürzel: st)

se’gwendo [sEÈgweNd] s Kugel, Ball se’gwendotól [ÇsEgweNÈdtùl] I v/s kugelförmig sein, kugelähnlich sein, sphäroidisch sein II Adj kugelförmig, kugelähnlich, sphäroidisch

seb [sEb] s sehr gute(r) Freund(in), beste(r) Freund(in)

sekot [Èsek¨t] s Tür, Tor, Eingang, Ausgang, Zugang

sel [sEl] v/t geben, abgeben, hergeben sel gemnoytól [sEl gEÈøoItùl] s Verkauf

selas [Èselas] s Selas, S, s (Schriftz.; s)

selok [ÈsElk] s Geber(in) selok gemnoytól [ÈsElk gEÈøoItùl] s Verkäufer(in)

sik [sik] I s Lachen, Gelächter II v/s lachen III Adj lachend sikim [Èsikim] I s Komödie, Comedy II v/h erheitern, zum Lachen bringen sikimak [Èsikimak] s Witz, Spaß sikimok [Èsikimk] s Komiker(in), Comedian, Spaßvogel, Witzbold

sil’vó [silÈfù] s 1. Lem(dimension) 2. Lemtiefe sil’vótek [silÈfùtek] I s Lemphysik II v/s Lemphysik betreiben sil’vótekok [silÈfùtekk] s Lemphysiker(in) sil’vótok [silÈfùtk] s ugs Lemphysiker(in)

simna [Èsiøa] s Stern

sis [sis] I v/s neu sein, jung sein, früh sein II Adj neu, jung, früh sisok [Èsisk] s junge Person sisól [Èsisùl] Adv früh

slám [slaùm] I s Bewegung, Fortbewegung, Reise II v/s sich (fort)bewegen, reisen slámát [Èslaùmaùt] s Fahrzeug, Wagen, Gefährt, Fortbewegungsmittel (konv.) slámáton [slaùmÈaùtN] s Fahrzeug, Wagen, Gefährt, Fortbewegungsmittel (mod.) slámok [Èslaùmk] s Reisende slámom [Èslaùmm] v/s sich aufmachen, sich auf den Weg machen, sich in Bewegung setzen

sóm [sùm] I Aff (Imperativ bei Bitten; z. B. piksóm dál’moq „Bitte sieh mich an!“, stärker a. pik dál’moq ’ sóm) II Interj bitte!

soron [ÈsrN] I s Meinung, Ansicht II v/v finden, meinen, der Ansicht sein

sót [sùt] s Tier (an Land lebend)

st Kürzel für salt

súyra [ÈsyIra] s Nebel

R	T
Seitenanfang