Mok’yorlak’ol
Yorlakesisch-Deutsch
W
 
 
 

W

w s Walas, W, w (Schriftz.; w)

wá [waù] Präp weg von

wác [waùT] I s ugs Stille II v/s 2. leicht sein 3. ugs leise sein, still sein III Adj 4. leicht 5. ugs leise, still wácem [ÈwaùTem] I s 1. Abnahme (Gewicht) II v/s 2. abnehmen (Gewicht) 3. ugs leise(r) werden wácim [ÈwaùTim] v/s 1. leicht(er) machen (Gewicht) 2. ugs leise(r) machen wácól [ÈwaùTùl] Adv ugs leise, still

wal [wal] I Pron viele II Num viel

walas [Èwalas] s Walas, W, w (Schriftz.; w)

wánox [waùÈN§] Interj tschüss!

war’lózaw [warÈlùsQ] s Weltraum, Universum, Kosmos, Weltall war’lózawtek [ÇwarlùÈsQtek] I s Astrophysik, Astronomie II v/s Astrophysik betreiben, Astronomie betreiben war’lózawtekok [ÇwarlùÈsQtekk] s Astrophysiker(in), Astronom(in) war’lózawtok [ÇwarlùÈsQtk] s ugs Astrophysiker(in), Astronom(in)

warip [Èwarip] I s Flug, Fahrt, Reise, Raumfahrt, Bewegung, Fortbewegung (im All) II v/s fliegen, schweben, treiben, reisen, sich (fort)bewegen (im All) waripáton [ÇwaripÈaùtN] s Schiff, Raumschiff, Raumfahrzeug waripok [Èwaripk] s Raumfahrer(in), Astronaut(in), Reisende waripom [Èwaripm] v/s losfliegen, sich aufmachen, sich auf den Weg machen, sich in Bewegung setzen (im All)

was [was] I s Grün II v/s grün sein III Adj grün was’blúc [wasÈbluùT] I s Dunkelgrün II v/s dunkelgrün sein III Adj dunkelgrün was’qic [wasÈxiT] I s Hellgrün II v/s hellgrün sein III Adj hellgrün

wejar [ÈwetSar] Adv höchstwahrscheinlich

wek [wEk] I Konj weil, da II Präp wegen, auf Grund von, mit Hilfe von, mittels, unter Einfluss von wek’cex [wEkÈTE§] Adv ihretwegen (3. Pers. Pl. bei intelligenten Lebensformen) wek’cik [wEkÈTik] Adv seinetwegen, ihretwegen (3. Pers. Sing. bei einer niederen Lebensform) wek’dál [wEkÈdaùl] Adv deinetwegen wek’gok [wEkÈgk] Adv seinetwegen, ihretwegen (3. Pers. Sing. bei einem Gegenstand) wek’hik [wEkÈCik] Adv seinetwegen, ihretwegen (3. Pers. Sing. bei einer intelligenten Lebensform) wek’lór [wEkÈlùr] Adv euretwegen wek’mex [wEkÈmE§] Adv ihretwegen (3. Pers. Pl. bei niederen Lebensformen) wek’moq [wEkÈmx] Adv meinetwegen wek’nom [wEkÈNm] Adv ihretwegen (3. Pers. Pl. bei Abstrakta) wek’qov [wEkÈxf] Adv ihretwegen (3. Pers. Pl. bei Gegenständen) wek’til [wEkÈtil] Adv seinetwegen, ihretwegen (3. Pers. Sing. bei einem Abstraktum) wek’wel [wEkÈwEl] Adv unsertwegen

wekrol [Èwekrl] s WeKrol (Längenmaß; ca. 34,4 m; Kürzel: wkl)

wel [wEl] Personalpron wir, uns

wen [wEN] I s Gang, Lauf, Fahrt, Spaziergang, Spazierfahrt, Reise, Bewegung, Fortbewegung (auf od. unter der Erde) II v/s gehen, laufen, fahren, spazieren, reisen, sich (fort)bewegen (auf od. unter der Erde) wenát [ÈwENaùt] s Fahrzeug, Wagen, Gefährt (konv. Bodenfahrz.) wenáton [wENÈaùtN] s Auto, Fahrzeug, Wagen, Gefährt (mod. Bodenfahrz.) wencox múlúso’hik [ÈwENT§ ÇmuùlsÈCik] Wend seine Fische können laufen („Er lügt.“) wenet [ÈwENet] s Bein wenok [ÈwENk] s Geher(in), Läufer(in), Fahrer(in), Gehende, Laufende, Fahrende, Reisende, Wanderer(in), Spaziergänger(in) wenom [ÈwENm] v/s loslaufen, losgehen, losfahren, sich aufmachen, sich auf den Weg machen, sich in Bewegung setzen (auf od. unter der Erde)

wetral [Èwetral] s WeTral (Flächenmaß; ca. 11,8 a; Kürzel: wtl)

wevrul [Èwefrul] s WeVrul (Raummaß; ca. 40 700 m³; Kürzel: wvl)

wexal [ÈwE§al] I s Annahme, Vermutung, Schätzung II v/v glauben, annehmen, vermuten, schätzen

wik [wik] s Gras(halm) wikól [Èwikùl] I s Grün II v/s (gras)grün sein III Adj (gras)grün

wis [wis] Präp ab, von, seit

wit [wit] I v/s klein sein (Fläche) II Adj klein (Fläche) witem [Èwitem] I s Schrumpfung (Fläche) II v/s schrumpfen (Fläche) witim [Èwitim] I s Verkleinerung (Fläche) II v/h verkleinern (Fläche)

wkl Kürzel für wekrol

woc [wT] Aff vorhaben, planen

wok [wk] v/s rutschen, schlittern, gleiten

wolat [Èwlat] s Länge, Größe, Körpergröße

wtl Kürzel für wetral

wúnec [ÈwuùNET] I s Antipathie, Feindschaft II v/h nicht mögen, nicht gern haben, unsympathisch finden wúnecól [ÈwuùNETùl] I v/s unsympathisch sein, unfreundlich sein II Adj unsympathisch, unfreundlich III Adv unfreundlich

wvl Kürzel für wevrul

V	X
Seitenanfang