Mok’yorlak’ol
Die yorlakesische Sprache
2 Wortarten
2.1 Substantive
2.1.1 Entstehung
2.1.1.5 Verb + (l)ak
2.1.1.5 Verb + (l)ak
Hängt man an ein Verb die Endung -ak an, erhält man ein Substantiv, das so viel bedeutet wie ein Gegenstand/eine Sache/etwas, der/die/das dies tut:
jar [tSar] enthalten, beinhalten → jarak [ÈtSarak] der Behälter (etwas, das enthält)
qicim [ÈxiTim] erhellen, erleuchten → qicimak [ÈxiTimak] das Licht (etwas, das erhellt)
gúsim [Èguùsim] heilen → gúsimak [Èguùsimak] das Medikament (etwas, das heilt)
yásim [Èjaùsim] erwärmen → yásimak [Èjaùsimak] die Feuerstelle, das Feuer (etwas, das erwärmt)
Fügt man vor dem -ak noch ein -l- ein, erhält man ein Substantiv, das so viel bedeutet wie ein Gegenstand/eine Sache/etwas, mit dem/der dies getan wird:
pik [pik] sehen → piklak [Èpiklak] das Bild, das Foto, die Grafik (etwas, das gesehen wird)
kep [k¨Ep] besitzen → keplak [Èk¨Eplak] das Eigentum, der Besitz (etwas, das besessen wird)
mok [mk] erzählen → moklak [Èmklak] die Erzählung, die Geschichte (etwas, das erzählt wird)
delex [ÈdelE§] essen, trinken → delexlak [ÈdelE§lak] das Essen, das Getränk (etwas, das gegessen/getrunken wird)
|