Mok’yorlak’ol
Die yorlakesische Sprache
Vorwort
Die yorlakesische Sprache
1 Artikulation
2 Wortarten
2.1 Substantive
2.1.1 Entstehung
2.1.1.1 Reine Substantive
2.1.1.2 Substantivierte Verben
2.1.1.3 Substantivierte Adjektive
2.1.1.4 Verb + ok
2.1.1.5 Verb + (l)ak
2.1.1.6 Verb + át(on)
2.1.1.7 Verb + et
2.1.1.8 al’ + Substantiv + e
2.1.1.9 te’ + Substantiv + tók
2.1.1.10 Substantiv + Adjektiv
2.1.1.11 Substantiv + Adverbialkomplex
2.1.1.12 Verwandte Begriffe
2.1.1.13 Fremdsprachige Begriffe
2.1.2 Zusammengesetzte Substantive
2.1.3 Pluralbildung
2.2 Pronomen
2.3 Verben
2.4 Adjektive
2.5 Adverbien
2.6 Präpositionen
2.7 Numeralien
2.8 Konjunktionen
2.9 Interjektionen
3 Syntax
4 Umgangssprache
5 Das yorlakesische Schriftsystem
Die yorlakesische Kultur
Yorlakesisch-Deutsch
Deutsch-Yorlakesisch
Downloads · Links · Copyright · Kontakt
Mok’yorlak’ol
Die yorlakesische Sprache
2 Wortarten
2.1 Substantive
2.1.1 Entstehung
2.1.1.4 Verb + ok
2.1.1.4 Verb + ok
Hängt man an ein Verb die Endung -ok an, erhält man ein Substantiv, das so viel bedeutet wie eine Person/jemand, die/der dies tut:
rokum [Èrk¨um] arbeiten (v. a. körperlich)
→ rokumok [Èrk¨umk] der Arbeiter (jemand, der arbeitet)
prekim [ÈprEkim] töten, umbringen
→ prekimok [ÈprEkimk] der Mörder, der Killer (jemand, der tötet)
bosáy [ÈbsQI] navigieren, steuern, lenken
→ bosáytok [bÈsQItk] der Navigator, der Steuermann (jemand, der steuert)
lasek [Èlasek] schreiben
→ lasekok [Èlasekk] der Autor, der Verfasser, der Schriftsteller (jemand, der schreibt)
Im Beispiel bosáytok fällt auf, vor das -ok noch ein -t- gesetzt wurde. Daher sei an dieser Stelle erwähnt, dass vor Suffixe, die mit einem Vokal beginnen, stets ein -t- eingefügt wird, wenn diese auf w, y oder einen Vokal folgen (siehe Abschnitt 1.2.3).
ok-Nomen lassen nicht unbedingt Rückschlüsse auf den Beruf einer Person zu. Sie können sich auf jeden beziehen, der eine Tätigkeit – wenn auch nur vorübergehend – ausübt.
 2.1.1.3 Substantivierte Adjektive |
 2.1.1.5 Verb + (l)ak |
 Seitenanfang |
|