Mok’yorlak’ol
Die yorlakesische Sprache
2 Wortarten
2.1 Substantive
2.1.1 Entstehung
2.1.1.11 Substantiv + Adverbialkomplex
2.1.1.11 Substantiv + Adverbialkomplex
Ein substantiviertes Verb kann als Attribut auch einen Adverbialkomplex erhalten, der auf das Substantiv folgt:
yenor dogek [ČjENr ČdgEk] das Vielleicht-Wissen
mokom jat’dál [Čmk¨m tSatČdaùl] das Sich-mit-dir-Unterhalten
slám glúmól [slaùm Čgluùmùl] das Sich-langsam-Fortbewegen
yenorom par mok yorlakól [ČjENrm par mk jrČlakùl] das Yorlakesisch-Lernen
yenor wissen; dogek vielleicht; mokom sich unterhalten; jat’dál mit dir; slám sich fortbewegen; glúmól langsam; yenorom lernen; par mok yorlakól über Yorlakesisch
|