Mok’yorlak’ol
Die yorlakesische Sprache
4 Umgangssprache
4.5 Verstärkte Adjektivemphase
 
 

4.5 Verstärkte Adjektivemphase

Wie Sie bereits in Abschnitt 2.4.2 erfahren haben, wird das Adjektivemphasepräfix pá’- wie pol artikuliert, wenn es einem mit w oder y beginnenden Adjektiv vorangeht. Im Umgangssprachlichen kommt es nun vor, dass einem Adjektiv, um dessen Emphase noch stärker hervorzuheben als es bei Verwendung des pá’- sowieso schon der Fall ist, der erfundene Ausdruck pol- als Präfix vorangeht. Derartige mit pol- eingeleitete Wörter kommen schon beinahe einem Fluch gleich:

cip [Tip] schnell
→ cipcip [ÈTiTip] sehr schnell
→ pá’cip [paùÈTip] ungeheuer schnell
→ polcip [ÈplTip] verdammt schnell

Im Laufe der Zeit hat sich der Begriff pol sogar schon als eigenständiger Fluch etabliert.

4.4 Verstärkter Imperativ	4.6 Verkürzte Sprache
Seitenanfang