Mok’yorlak’ol
Die yorlakesische Sprache
2 Wortarten
2.8 Konjunktionen
2.8.2 Sätze verbindende Konjunktionen
 

2.8.2 Sätze verbindende Konjunktionen

Zwei oder mehrere Sätze können u. a. durch folgende Bindewörter verknüpft werden (siehe Abschnitt 3.5):

koy [k¨I] aber, jedoch, trotzdem, dennoch
lek [lEk] um zu
rem [rEm] während
táv [taùf] folglich, also
tir [tir] obwohl
wek [wEk] weil

yanuk moq táv tel moq Ich denke, also bin ich.

pik moq’dál lek mok moq’dál Ich sehe dich, um dir etwas zu sagen.

pik moq’dál rem pik dál’moq Ich sehe dich, während du mich siehst.

pikcox moq’dál tir zan dál moq’cóg Ich kann dich sehen, obwohl du dich gerade weit entfernt von mir aufhältst.

yanuk moq Ich denke; tel moq Ich bin; pik moq’dál Ich sehe dich; pik dál’moq Du siehst mich; mok moq’dál Ich spreche zu dir; pikcox moq’dál Ich kann dich sehen; zan dál moq’cóg Du hältst dich gerade weit entfernt von mir auf

2.8.1 Wörter verbindende Konjunktionen	2.9 Interjektionen
Seitenanfang