Mok’yorlak’ol
Die yorlakesische Sprache
2 Wortarten
2.8 Konjunktionen
2.8.1 Wörter verbindende Konjunktionen
2.8.1 Wörter verbindende Konjunktionen
Diese Bindewörter können Nomenkomplexe, aber auch Verben miteinander verbinden:
cat [Tat] von
lob [lb] oder
mir [mir] ohne, außer
qol [xl] und, mit
tamxas zun [Ètam§as suN] sowohl als auch (wörtlich: nicht nur, auch)
dál lob moq du oder ich
mis cat lór drei von euch
moq qol dál qol hik ich, du und er
dál tamxas zun moq sowohl du als auch ich
vipik mir vinet moq’dál Ich sah dich, ohne dich zu grüßen.
gewsonen tamxas zun le’pónen zun yorlakas sowohl die Geesons als auch die Leponen als auch die Yorlaks (wörtlich: nicht nur die Geesons, auch die Leponen, auch die Yorlaks)
dál du; moq ich; mis drei; lór ihr; hik er; pik sehen; net grüßen; gewsonen die Geesons; le’pónen die Leponen; yorlakas die Yorlaks
|